стандарт на структуру каталогов файловой системы (filesystem hierarchy standard)

3.8 /home : домашние каталоги пользователей (optional)

3.8.1 назначение

[8] разные люди предпочитают размещать пользовательские каталоги в разных местах. данная секция описывает только предлагаемые варианты размещения домашних каталогов пользователей; тем не менее мы рекомендуем, чтобы все fhs-совместимые дистрибутивы использовали именно каталог /home как место размещения домашних каталогов.

в маленьких системах каждый пользовательский каталог является одним из многих подкаталогов каталога /home, таких как /home/smith, /home/torvalds, /home/operator и так далее. в больших системах (особенно когда каталоги /home являются разделяемыми между многими хостами посредством nfs) полезно объединить домашние каталоги в группы, введя подкаталоги групп такие как /home/staff, /home/guests, /home/students и так далее. но как бы то ни было структура домашних каталогов различается от хоста к хосту. следовательно, никакая программа не должна полагаться на какие-то предположения о структуре домашних каталогов.[примечание 9]

[9] если вы хотите разыскать домашний каталог пользователя, вы должны использовать библиотечную функцию getpwent(3), а не полагаться на запись в /etc/passwd, потому что информация о пользователях может храниться на удаленных хостах, используя такие системы, как nis.